Iracurriric ze euscarazco liburu bat da titulatzen
"Bidenteak gara"
hasi naiz pensaqueta ea nola justificatu ahal da ze
vidente hitza
da hobeto izquiriatzea euscaraz
bidente.
¿Ze calte lekarque izquiriatzeac nola bait da originalqui vidente?
Nola justificatu ahal da auquera orthographico injusticable hori? zein da injustificablea haric da justificatu auquera orthographico delaco hori.
Zer duque onic, baldin onic balu?
7 comments:
Antzerkigintzan edo txantxaren bateko izenburua izango da hori, bidente hitza, zeren euskeraz ez da existitzen hitz hori, bidente ez vidente, nik ikusi dotena gaitik.
Baina bai, errozoia, horrek be idatzi zezakeen vidente legez, bidente barik.
Bat da, Kepa, verba bat aguertzea edo ez aguertzea hizteguietan baina besteric da verba delaco hori (edo beste edozein) existitzea edo ez hizcuntza batean nahizta ez aguertu hizteguian.
Nic uste ze edozein euscaldunec ulertzen du vidente (edo bidente) hitza, verba horren conceptua.
Verba hori hartzecotan ¿ez al litzaque egoquiena hartzea vidente eta ez bidente?
Bidente da hauxe
https://www.dropbox.com/s/bvluft131f71n8z/bidente.jpeg?dl=0
vidente ikusten duena da.
Josu, nic nequien <vidente hitza referitzen da lehenengo significantzari, aitzitic 2. significantza ez neucan gogoan, nola esango nuque guehienac.
Hemen ondoren aurquitu dudana interneten
vidente
nombre común
1.
Persona que hace predicciones o que pretende descubrir cosas ocultas o desconocidas por medio de procedimientos que no se basan en la razón ni en los conocimientos científicos, especialmente por medio de magia o de la interpretación de signos de la naturaleza.
2.
adjetivo · nombre común
[persona] Que ve.
"se jugó un partido entre un equipo de ciegos y un equipo de personas videntes"
Videnteren familia:
vider = ikussi
*viditu
vidente
invident = invidente
evident = evidente
evidentia = evidencia
clarivident = clarividente
clarividentia = clarividencia
omnivident = omnividente
omnividentia = omnividencia
visible
visibilitate
invisibile
invisibilitate
visione
visionario
vista
televista
televisore
televisione
visage = visaia
visera
visual
audiovisual
visualisatu = visualizatu
visualisatione = visualizatione
visatu
avisatu
aviso = avisu
interviditu = entrevistatu
intervista = entrevista
previditu
prevident = previdente
previdentia = previdencia
imprevident = imprevidente
imprevidentia = imprevidencia
previsible
imprevisible
previsione
*previsto
imprevisto
previsore
providitu
provident = providente
providentia = providencia
providential = providencial
provisione
provisional
approvisionatu
approvisionamentu
provisorio
*proviso
improvisatu
improvisatione
improvisatore = improvisatzaile
improviso
disproviditu
disprovisto
reviditu = revisatu
revisione
revisionista
revisionismo
revisore
revista
eta abar
Josu ni asco pozten naiz ikusiric zure apportatione hauec ezen verbac ikusi eta tratatu behar dira -behintzat lexicoguintzan- globalqui, verbac kin bere derivatu eta orbitalac.
Ba dut ere pena eta ardurea zeren -beharbada edo seguruenez- zure apportatione valiagarri horiec ez dira helduco behar luqueten leku premiazcoenac esateraco Academia, Elhuyar eta etc.
Post a Comment