Dudalaric iracurtzen ondoco titularra
Abian da 2025eko txotx denboraldia,
sagardotegia eta Gure Zirkua elkartuz
iruditzen zait hobe zela -informativoqui- baldin redactatu izan balitz beste modu hontara
Abian da 2025eko txotx denboraldia,
elkartuz sagordotegia eta Gure Zirkua
Daigun iracurri azpico bi auquera syntacticoac ikusteco zein da ulertzeco aisago
Tramp, zigorrrik gabe kondenatu dute ezkutuko ordainketengatik
Tramp, zigorrik gabe kondenatu dute zatio ezkutuko ordainketak
edo berdin hemen beheragoco bi auquerac
Bizkaiko Aldundirako LEP bat errepikatzeko agindu du epaileak, euskara "gehiegi" eskatzeagatik
Epaileak agindu du errepikatzeko Bizkaiko Aldundiko LEP bat, zatio eskatzen da euskara "gehiegi"
Batzutan nago ze beharco guenuque erabili baita euscara on euscaldun "endecatuac", ezen erabilera direnac realac arten euscaldunoc baina direnac ematen zat auquere incorrecto eta inadmisibleac.
¿Zeregatic dira baina horiec auquera refusatuac hartzen nola incorrecto eta inadmisible baldin badira euscara reala -esan nahi dut constatablea sociologicoqui- eta gainera ere yago efectivoa ze forma hartzen dena zat yago correctoa?
Dugu iracurtzen hau titulua (Gara, eguena 8 urtarrila 2025, 15 or, ganinic Zaloa Badiola, Peli Lekuona)
Olaso Dorrea, sei mendetako bidea ikusteko pribilegiozko begiralekua
an medio informativo bat -nahiric informatu buruz Olaso Dorrea-¿zergatic ez da informatu honelatsu?
Olaso Dorrea, begiraleku privilegiatua ikusteko sei mendetako bidea
Dugu iracurtzen ondoco titularra (an Gara, eguaztena 8 urtarrila 2025, 18 or)
Gazako sarraskiak ez du etenik,
su-etenen oihartzunen gainetik
Hor informazioan, claroqui, an 2. partea dago handicap edo gaiztasun informativoa, zein da quasic incomprensivoa (, su-etenen oihartzunen gainetik).
Batzuc beharba hala ere ez dute ikusten hor ezelango handicap informativoric. Beharba seguruenez horiec batzuc ez dute ikusi nahi.
Dena dela nahiric gainditu hori obstaculua ahal da redactatu honelatsu
Gazako sarraskiak ez du etenik,
gainetik on oihartzunak on su-etenak
Dudalaric iracurtzen an internet hau titularra
zait iruditzen ze behar da -arauz logicotasuna- informatu honela
guehituric ondoren zer duten eskatu.
Ari direla buruz exodoa on tik twitter dugu iracurtzen hau titularra (Argia astecaria, 22 abendua 2024, azaleco orri principala)
Sare sozialetan praktikak aldatzeko ordua
Dudaric ez dago ze horrec titularrac dioscu zeozer buruz ordua (kin gainera, ordu horren precisione guehiago). Verba hori -ordua- dathor baina azquenean, azquen azquenean ezinago yago azquena.
Beraz intentionez hobetzeco informativoqui hori goico titularra ahal da ipini hori titularra honetara ere
Ordua aldatzeko praktikak sare sozialetan
edo
Ordua aldatzeko praktikak an sare sozialak
Gaur dut iracurtzen prensan ondoco titularra (Gara, domequea 22 abendua 2024, 38 or)
"Liki" faxismoa borrokatzetik ETAren anagrama diseinatzera
Hori goico titularra ipini ahal da an modu prepositivoa honelaxe esateraco
"Liki" tik borrokatu faxismoa ki diseinatu ETAren anagrama
¿Ba al dago arten goico bi auquera horiec differentzia informativoric, mesedez informatu hobequi iracurlea (eta ere expressatu hobequi autorea baldin ez badu ere iracurleric)?
Hemen doaz zenbait exemplu hartuac guehienac tik prensa izquiriatua.
1)
a) 75. San Tomas feria Bilbon
b) 75. San Tomas feria an Bilbo (an Bilbao)
2)
a) Zarauzko hondartza babesteko plana
b) Plana babesteko Zaruzko hondartza
3)
a) Interes tasen beste jaitsiera bat
b) Beste jaitsiera bat on interes tasak
4)
a) Abalos, Auzitegi Gorenean
b) Abalos, an Auzitegi Gorena
5)
a) Pradales eta Clavijo, Ajuria Enean
b) Pradales eta Clavijo, an Ajuria Enea
6)
a) Uste dut aldea dagoela erretiroaz kezkatzearen eta arduratzearen artean
b) Uste dut aldea dagoela arten erretiroaz kezkatu eta arduratu
7)
a) Etxebizitzaren arazoa ez da etxebizitzaren negozioa indartuz konponduko
b) Etxebizitzaren arazoa ez da konponduko indartuz etxebizitzaren negozioa
8)
a) Eluntzetako burdinbide historikoaren berreskurapena
(an cartel bilinguea dakar gazteleraz, Recuperación del burdinbide histórico de Eluntzeta)
b) Rekuperazioa on burdinbide historikoa on Eluntzeta
9)
a) Klima aldaketari aurre egiteko neurriak
b) Neurriak aurre egiteko klima aldaketari
10)
a) Zubimendi azkenean deialditik kanpo geratu da
b) Zubimendi azkenean geratu da deialditik kanpo (kanpo deualditik)
11)
a) Dusko Ivanovic Buesa Arenan
b) Dusko Ivanovic an Buesa Arena
12)
a) Ustezko irregulartasunaren auzia
b) Auzia on ustezko irregulartasuna
13)
a) Alderdi batek gizartea aldatzeko gaitasuna ez du erakundeetan soilik bilatzen
b) Alderdi batek gizartea aldatzeko gaitasuna ez du bilatzen soilik erakundeetan
14)
a) Basarri, Irabola eta Alkain, 1935eko bertsolari egunean
b) Basarri, Irabola eta Alkain, an 1935eko bertsolari eguna
15)
a) Sindikatuen erreakzioa
b) Erreakzioa on sindikatuak
16)
a) OKENA Iruñeko erresumaren sorrera
(originac gaztelaniaz: ONEKA El origien del Reino de Pamplona)
b) ONEKA Origena on Erresuma on Iruñea
Gaur eguerdico informativoac ikusiz an ETB1 dut iracurri ondoco oinoharra (ari zirela buruz eguraldia)
Ebrok ez du gainezka egin
baina izan ahal zen hori titularra ere tranquilqui honelaxe redactatua
Ebrok ez du egin gainezka
Bigarren auquera hori da niretzat hobea -INFORMATIVOQUI-
zeren verboa (-ez du egin-) da an lehenengo auquerea hausten (-ez du gainezka egin-).
Ba al dago esateric zein den hobea informativoqui?
Nengoela atzo baricua ikusten an ETB1 pelota partiduac dut iracurtzen an pantailaco ezquerreco goi partean ondoco hitza
berremanaldia
eta nola lehen iracurraldian ez dudan ulertu hori verbea behar izan dut ahal izateco ulertu verbea descifratu syllabaz syllaba. Ondoren orduan naiz ohartu zeren ziren partiduac nic jada nituenac ikusiac ze esan nahi duela horrec verbeac guc euscaldunoc esan ohi duguna: retransmitionea / retransmizioa / retransmizinoa.
Joan naiz baina -badaezpada- consultatzera hori verbea (berremanaldi) an interneteco hizteguia on Elhuyar. Eta deust esanten ondocoa
La palabra que has consultado no está en el diccionario.
Daiguzen compara ondoco bi auquera syntacticoac
(lehenengoa, Gara, astelehena 2 abandua 2024, 12 or, Gara / Donostia)
Euskal aurkezle eta bakarrizketari baten erasoak salatu ditu neska talde batek
hemen azpian orain auquera "hobetua" izan dadin ulertua hobeto mezua.
Neska talde batek salatu ditu erasoak on euskal aurkezle eta bakarriketari bat
Dudala iracurtzen ondoco titulu propagandisticoa (Txalaparta)
Baskoniaren kartografia historikoa biltzen duen LEHEN ATLASA
Dut gogoetatzen neure baithan ze hor an goico mezua, principalena da
LEHEN ATLASA zeinak duen biltzen ....
Principalena da beraz
LEHEN ATLASA ...(kin bere emparau guztiac nahi direnac)
Dugu iracurten ondoco titularra (an Gara, baricua 29 azaroa 2024, 16 or, ganic Martxelo Diaz / Donostia)
Kepa Anabitarte, XX. mendeko historia laburbiltzen duen bizitza
Hor titular hortan iracurtzen da lehenengo informatione subordinatua eta guero -a posteriori- inforrmatione principala. Iruditzen zait ze mesedez iracurlea hobe litzaque lehenengo informatione principala eta guero -a posteriori- informatione subordinatua.
Esateraco emanic holan hori informationea
Kepa Anabitarte, bizitza zeinak duen laburtzen XX. mendiko historia
edo
Kepa Anabitarte, bizitza zeinak duen laburtzen historia on XX. mendea
Dugu iracurtzen esateraco an ETB1eco informativoac ondorengo oinoharra
EHUko erretoretzarako bozak
baina erabiliric recursoa on prepositioneac an euscara, hori goico informationea ahal da redactatu ere honelaxe
Bozak zat EHUko erretoretza
Jaquitecoa litzaque zer-nola ikusten duten arlo hori -euscara prepositivoa- responsableac on informativoac on ETB1. Baldin ikusten badituzte onurac edo ere gainera inconvenienteac.
¿Zein da hobeto ulertzen eta atxemaiten arten bi auquera hauec?
edo (GAUR8, 23 azaroa 2024, 12 or, ganic Amagoia Mujika Telleria kazetaria)
Patriarkatua berrarmatzen ari da
edo
Patriarkatua ari da rearmatzen
Ventaja galanta da ongui eta fite ulertzea mezua, batez be titularrac.
