Iracurri dut gaur prensan ze 50 urthe bethetzen ditu aurten Elhuyarrec. Ba daquit ze ezarri dudan titulua gaur da luzea baina importantea dena ez da bere luzerea (llabur izan edo lar demaseco luze) baizic jaquitea ea den egoquia edo behintzat asqui egoquia. Hori.
Aithortuco dut lehenbizitic ze nic ez daucat ideia edo gutiago evaluaciane globalic te Elhuyarren lana eta particularzqui bere lexicoguintza osotasunean. Baina bai dut horregatio ideia sendo bat -eta nire ustez correctua contra darabilen lexicoa an hitz international ammancomunac an Occidenteco hizcuntzac- gain darabilen lexico incorrectua (evidentequi lexico inventatua eta purista errabiatua) zein lexico delacoa nic dut criticatzen an Elhuyar ez da reala arten gu euscaldunac zeren az bait du existentziaric gu euscaldunen artean, da beraz irrefutablequi inexistentea. Elhuyarrec berac beharco du revisatu bere lana, bere productua emana publicoqui edozein consultatzaile.
Beraz, gaurcoan besteric gabe confirmatzen naiz tinco (ezen contraargudioric aguer ez bada) an ezarri dudan titulua. Hau da,
Elhuyarrec an bere 50. anniversarioa -zeren sasoia da honez guero- behar luque reflexionatu, revisatu eta ere corregitu nahitaez bere lexico evidentequi eta indiscutiblequi incorrectoa eta inaceptablea (zeina ez da zorionez bere lexicoaren %100)
2 comments:
Uste dut aurrenic Euskaltzaindiac muguitu behar luqueela ficha.
Ezta? Haiei dagoquie, horretaraco ordaincen baitzaie, ezta?
Bai, baina nahi dut commentatu ere zerbait.
Nahizta hizteguiac dagoz principioz subordinatuac ki Academiac esanten eta aguintzen duena ba dute ere hizteguiec eurec entitate eta respossabilitate propio intrasferiblea. Niretzat Elhuyarrec ere ba du bere responsabilitate propioa te bere productoac, aparte zer esan edo mana daroen Academiac.
Baina bai, ongui legoque baldin Academiac eguin baleza autoreflexionea emaiteco pausu egoquiagoac tzat gaurregungo euscaldunon societate actual hau.
Post a Comment