Thursday, October 15, 2020

Ba al da discutible izaitecoa?

 ETB1eco informativoan iracurri dugu gaur beheco oin-ohar hau 

Illa ministroak ez du kenduko alarma egoera 

 dakart mezu hori hona blogera zeren normalean, ascoz normalean, da ondoco forman iracurten 

Illa ministroak ez du alarma egoera kenduko 


Neure aburuz lehenbizicoa -zeina gaur erabili da informativoan e ETB1- da hobea informativoqui; izanic grammaticalqui biac correctoac. 

Othe da hori, nire apreciatione hori, holan deplauqui indiscutiblea edo dago apreciatione hori barruan e eremua zein da discutible, dudoso, balantzazcoa eta lar subjectivoa? 


Nolanahi gaurco ETB1eco hautu syntacticoa gustatu zait behintzat niri.


4 comments:

Gilen said...

Erramun, to perla bat:

Kezka gaur ateak ireki dituen Ordiziako San Jose egoitzako langileen artean

https://irratia.naiz.eus/eu/info_irratia/20201015/ana-mertxan-san-jose-egoitza-izango-ditugun-erabiltzaile-guztiak-positiboak-izango-direla-jakinarazi-ziguten

Erramun Gerrikagoitia said...

Barkatu Gilen, zergatic perla bat duzu calificatu titular hori? Zu ni baino analysta hobea zarateque, ez dut ikusten ezer harritzecoric titularrean.

Gilen said...

Kezka <----> artean

Nire ustez hor kohesio falta izugarria dago. Pentsatu dut begien bistakoa zela...

Erramun Gerrikagoitia said...

Bai, Gilen, orain bai.

Kezka gaur [...] artean.

Bai hori da handicapa e artean postpositionea.

Esquerrac gogoratzeaz eta ekarteaz beguietara, enthelegura hori problemá.