Monday, September 04, 2006

Zeinek ote du nivel informativo on hobea?

Kompara dezagun (ditzagun) bi titular buruz gai berbera eta kin ia hitz berberak. Izateak gai berbera eta izkiriaturik izanak hitz igualtsuekin lagunduko digu ikusten hobeto differentzia informativoak esker syntaxi bat edo bestea erabiliak bi titularretan.

Batak dio
:

  • Euskara eta euskal kultura nazioartean hedatuko ditu Etxepare Euskal Institutuak


Besteak dio
:
  • Etxepare Institutuak euskara eta euskal kultura munduan zabaltzea izango du helburu

Zer ondorio ateratzen ahal dugu? Ote du nivel informativo hobea bat ezi besteak?

2 comments:

Gilentxo said...

Eta are

"Etxepare Institutuak helburu izango du zabaltzea euskara eta euskal kultura munduan."

Erramun Gerrikagoitia said...

Bai, Gilentxo, esan nahi nuena eta remarkatu ezen dagoz (dagozela) possibilitate differenteak, batzuk hobeak ezi besteak.

Goraintziak, guzioi. Hemen ez zait erraz segitzea internet.

Kabo Hiria (Cape Town, Hego Afrika), zapatua 10 iraila 2006.