Friday, November 12, 2021

Ensegua hobetuz titularrac informativoqui

 Iracurri dudalaric hau ondoco titularra prensan 

(https://www.naiz.eus/eu/hemeroteca/gara/editions/2021-11-12/hemeroteca_articles/japoniako-lehen-ministro-berria-aebetako-armadaburuarekin-bildu-da)

Japoniako lehen ministro berria AEBetako armadaburuarekin bildu da 


eta nola, hori titularra, ez zait gustatu nola dago eraiquia informativoqui (beguiraric iracurlea) naiz enseatzen ipintera (edo redactatzera) differentequi, esperantzaz den iracurleari ulertzen aisago. Holan esateraco

Japoniako lehen ministro berria bildu da AEBetako armadaburuarekin 

edo, ondio hobequi communicativoqui

Japoniako lehen ministro berria bildu da kin AEBetako armadaburua

2 comments:

Anonymous said...


edo:

Lehen ministro berria Japoniako bildu da elkar armadaburua AEBetako.



Luis Lauzirika Zenikazelaia

Erramun Guerricagoitia said...

Iruditzen zait hori da mezu lar nahasia tzat edozein iracurle, Luis.