Wednesday, September 16, 2026

Ekinez ki ahalegin komunikativoa

 Irakurri dut ondoko titularra 

(Gara, martitzena 15 iraila 2026, 29 or, ganik Gaizka Izagirre / Hernani) 

La manzana podrida del sistema 

Baldin nik itzuli behar izan banu hori titularra orain urte batzuk ki euskara, honela eginen nuen dudagabeki 

Sistemaren sagar ustela 

baina orain itzultzen nuke honela 

 Sagar ustela on sistema

zeren uste dut da argiagoa delako mezu hau yago komunikativoa. 

2 comments:

Unknown said...

Bai, nik ere bai, kin preposizioa. Osasun handiko hizkuntzak dute preposizioak. Aldiz, ari direnak hiltzen edo daudenak kin osasun pattala, dute erabiltzen deklinazioak. Ez da kasualitate.

Migeltxo

Erramun Gerrikagoitia said...

Zuk Migeltxo agertu duzu zure ikuspuntua baina beste askok zer pensatu daroen buruz euskara prepositivoa ez dakigu. Mutu dagoz. Responsableki edo irresponsableki.