Aurkitua arten neure papelak

 Nola aurkitu dut arten neure papelak hau, nahi dut ekarri hona 

 

Erandio Sondika 

Asu ta Loiu 

behar asko egin 

da arto gitxi koiu  

Titulua redaktaturik nola izan dadin ulertua aisago

 Da irakurtzen ondoko titulua 

(Gara, eguena 10 urria 2026, 15 or, ganik Gara / Iruñea) 

 

Etxebizitzaren gaia ikasgeletan jorratzeko programazio didaktikoa aurkeztu dute 

Ondoren irakurri goiko titulu hori eta ulerturik dioena, nik redaktatuko nuke honetara (ustez dela askoz hobea eta aisago ulertzekoa). Honela, 

 

Aukeztu dute programazio didaktikoa jorratzeko ikasgeletan etxebizitzaren gaia 

edo, niretzat ondio hobeto  

Aukeztu dute programazio didaktikoa jorratzeko ikasgeletan gaia on etxebizitza

Redaktaturk yago komunikativoki

 Dugu irakurtzen ondoko titulu periodistikoa 

(Gara, eguena 29 urria 2026, 15 or, ganik Gara / Bilbao) 

Ernaik eta LABek azaroaren 11ko grebara batzeko deia egin dute 

 

Ziur mesede galanta hartuko luke irakurleak baldin redaktatu izan balitz hori titulua honetara 

Ernaik eta LABek deia egin dute batzeko azaroaren 11ko grevara 

edo ere (niretzat hobeki, ezen yago informativo ondio) 

Ernaik eta LABek deia egin dute batzeko gevara on azaroaren 11koa

 

Bai, mesede galanta. 

Urrats arras ttipiñoa baina direkzio onekoa ganik Xabier Euzkitza

 Izkiriatu zuen Xabier Euzkitze-k blog honetan an domekea 25 urria 2026, ondokoa 

Erramun estimatua; ulertzen diat dioana, eta hire ideien araberakoa duk, zalantzarik gabe. Niri, ordea, aurka (edo kontra) hitzak genitiboa eskatzen zidak aurretik. Betidanik entzun, irakurri eta erabili izan diat horrela. Hire proposamena ulertu arren, ezin diat erabili natural atzematen ez dudan zerbait. Besterik lukek guk sartzen ditun plantxetan (edo herrietako afixetan) “Altuna III.a aurka Peña II.a” jartzea, vs jarri ordez. Hori bideragarriago ikusten diat, baina nik ezin diat esan “Altunak aurka Peña jokatuko du”. Goraintzi Zarauztik. 

Gaur nik nahi dut nabarmendu bere 2. partea, ezen hau 

Besterik lukek guk sartzen ditun plantxetan (edo herrietako afixetan) “Altuna III.a aurka Peña II.a” jartzea, vs jarri ordez. Hori bideragarriago ikusten diat, baina nik ezin diat esan “Altunak aurka Peña jokatuko du”. Goraintzi Zarauztik. 

 

Niri zait iruditen Euzkitzeren zati hau dela 

urrats arras ttipiñoa baina doana direkzio positivoan  

ezen ikusi (eta irakurri) ahalko lirateke ere honelakoak, ipintzen dut nik gainera berak Xabierrek ipiniriko exemplua hemen: 

“Altuna III.a aurka Peña II.a”

 

eretxi edo gogoeta importantea ikusirik ere datorrela tik euskalzale relevate bat. 

Baina, berak (Euzkitzek) duen erabiliko bere aholkua dago ikusteko. 

Daigun itxaron, beraz. Nik begiratuko dut.

Hobekuntza komunikativo sintaktiko posibleak

 Gaur, eguaztena 28 urria 2026 (11 orr), Gara-ko editoriala da ondokoa 

Ultraeskuinaren blokearen ejeak euskal lurraldeetan 

hori goiko titulua on EDITORILA ahal da (nahi izanez gero) redaktatu ere honela kin erabiliz preposizioak, 

Ajeak on blokeoa on ultraeskuina an euskal lurraldeak  

An LEXIKOA ere badauzkagu tamalez problema (momentuz) insalvable graveak an euskara aktuala

 Gaur an Gara (martitzena 27 urria 2026), an lehen plana dugu irakurtzen 

Vito Quiles asaldatzaileak ... 

nola nik ezaguturik ere asaldatu hitza nola ez nuen harrapatze konzepturik naiz joan galdez ki Elhuyar hiztegia. Hara, dioskuna Elhuyarrek buruz asaldatzaile hitza:

asaldatzaile

1 iz./izond. turbador, -a; perturbador, -a; agitador, -a 

 

 

Barruan ostera an 2. or dakar Garak 

 

El provocador ultraderechista Vito Quiles ...  

 

Eta orain ondoren dioskuna Elhuyarrek nola den provocador hitza euskaraz: 

 

provocador, -a

1 adj./s. eragile

le acusan de ser el provocador de los disturbios: istiluen eragilea izateaz salatzen dute

2 adj./s. probokatzaile, zirikatzaile, ahaikatzaile, ahaikari

 

 

Eta nik dut reflexionatzen nola an titulua  

 

An LEXIKOA ere badauzkagu tamalez problema (momentuz) insalvable graveak an euskara aktuala 

 

Buruz esan zuena atzo an Logroño, Xabier Euzkitze-k.

 Atzo lehentxeago ze joan ohera nuen ikusi (eta irakurri arrapaladan) komentarioa ganik anonimo bat tik Zarautz. Egin nuen bertan (arrapaladan, esango nuke, lehenago ze oheratu) erantzuna ki anonimo delakoa. 

 

Gaur ostera goizean nengoela itzarrik (behintzat itzarriago ze atzo gaua) dut begiratu ea zegoen komentario gehiago, baina ez. Eta naiz ohartu eta ikusi goizeon ze anonimo hori da Xabier Euzkitze indudableki. 

 

Nik diotsat ki Euzkitze ze nik ere dudala bera estimatzen (diot hori zeren "berak" deitzen nau lehenbizikotik "Erramun estimatua"). 

Baina, sarturik an darabilgun gaia, NIK ERE Euzkitze berdin sentitzen dut (edo diat) "kontra" doala kin "genitivoa". Ni ari nintzen baina (exemplua ekarri ahal duk hik Xabier xuxen xuxena zeren daukak gravatua an partitudua on Zubizarreta III kontra Rekalde).

Nik nuena esan da ze mezu, informazio hau da quasik inkonprensiblea 

Larrea eta Goikok irabazi dute 22 eta 18 Etxaberen eta Zulogaren kontra 

eta aitzitik delal askoz konprensibleago beste hau 

Larrea eta Goikok irabazi dute 22 eta 18 kontra Etxabe eta Zuloaga 

 

Ez al da bigarren aukera hobea, dudagabeki, informativoagoa ze bestea? 

Hik Euzkitze nola ikusten duk hori diodana, behintzat teorikoki? 

  

Ikustean Logroñoko pilota partidua an ETB1 gaur domekea

 Nengoela ikusten (eta entzuten) gaur pilota partidu Logroñokoa  

Zubizarreta III kontra Rekalde 

entzun dut ondoko frasea ganik Xabier Euzkitze. Nola ez naizen gomutatzen esan duen frasea exaktuki  kin izenak on pelotariak eta tanteoa, nik ditut asmatu, neuk ditut inventatu. Berak Euskitzek ahalko luke gogoratu osoki eta behar den lez. Hara, "entzun dudan versioa" kin neure pilotari eta tanteo inventatua, 

Larrea eta Goikok irabazi dute 22 eta 18 Etxaberen eta Zulogaren kontra. 

Nago ze hori goiko frasea, informazioa, legoke expresatua askoz gehiago informativoki izan balitz  emana honela. 

 

Larrea eta Goikok irabazi dute 22 eta 18 kontra Etxabe eta Zuloaga 

 

Asko eskertuko luke seguru versio hori entzuleak. Ez al da holan Xabier Euzkitze? Zuk zelan duzu ikusten afera hau?  

 

Erabili nahi luenak, prefosta.

 Ondoko titularra dugu irakurtzen an gaurko lehen plana on Gara. Hasten da titularra holan, 

(Gara, domekea 25 urria 2026, lehen plana) 

Debekuen eta eskubide murrizketen gainetik, ... 

 

baina AHAL zen hasi ere honela, nahi izan balitz (nire ustez modu yago komunikativoan): 

Gainetik on debekuak eta eskubide murrizketak, ... 

Distantzia lar handia? Hiruamar ta beatzi (39) espazio mekanografiko

Irakurtzen dut ondoko titulua 

(an Hitza, eguaztena 14 urria 2026) 

Laso, bosgarren Asunciongo Munduko Txapelketan 

 

Hor tituluan esaten da ze Laso (pelotaria) non dagoen (, ....... Txapelketan). 

Laso, .................Txapelketan 

edo

Laso, ...................................n 

Baina jakiteko hori, ezen non dagoen behar da itxaron harik azken letra n, Txapelketan. 

Behar dira itxaron hiruamar ta beatzi (39) espazio mekanografiko. 

 

Nik, hobe beharrez, ipiniko nuke hori titulua honela 

Laso, an bosgarren Asunciongo Munduko Txapelketa 

Nik holan (dagoen lez) nahiago ze ...

 Gaur dugu irakurtzen hau titulua an BEGIRADA on Gara egunkaria 

(Gara, eguena 22 urria 2026, 9 or) 

EHUk ez du berrituko CAFekin duen hitzarmena 

Poztu naiz irakurtzeaz hori zeren beste askotan legoke redaktatua honela 

"EHUk ez du CAFekin duen hitzarmena berrituko" 

 

Ezen askotan da eteten verbua: 

ez du berrituko ... 

ez du (.......) berrituko  

Hemen ere, mesede. Bi exenplu argigarri.

 Gaur ere dut irakurtzen titulu argi bat ganik Iker Ibarluzea. 

(Gara, eguaztena 21 urria 2026, azken plana (32 or)) 

Euritara, bereziki kostaldean 

Nola dudan jada esan titulua da argia eta ongi emana. Hala ere nahi luenak ipini ahal du / redaktatu honela. 

Euritara, bereziki an kostaldea 

 

 

Beste exenplu bat baita an Gara / Bilbo gaur an 18 or, da 

Langile bat hil da Bilboko Portuan, Berge enpresaren instalazioetan 

 

zein nik -hobe beharrez- ipini ahalko nuke ere honela 

Langile bat hil da Bilbaoko Portuan, an Berge enpresaren instalazioak 

edo, nik nahiago 

 Langile bat hil da Bilbaoko Portuan, an instalazioak on Berge enpresa

Bai, horregatio, indudableki

 Gaur ere irakurri dut titulua buruz eguraldia ganik Iker Ibarluzea. Dezadan esan ze bere estiloa redaktatzeko zaidala gustatzen asko. Gaur ere bai zeren da expresatzen klaritatez. 

Gaurko bere -Iker Ibarluzea- titulua da argia, klarua eta laburra, ez duena ezer gainera atxakiatzekorik. Hauxe: 

(Gara, martitzena 20 urria 2026, azken plana (32 or)) 

Giro lasaia, tenperatura epelagoarekin 

 

Baina "hobetu" nahirik hori titulua nik nuke ipiniko / redaktatuko honela 

Giro lasaia, kin tenperatura epelagoa 

 

Niretzat indudableki da hau hobea KOMUNIKATIVOKI. Ala ez? 

Editoriala redaktatua profesionalek on mass media

Titulua on editorial hau dugu irakurtzen 

(an Gara, domekea 18 urria 2026, 12 or) 

Eragiteko, lehenik eta behin arduraz eta sendo aritu behar da 

Hori goiko titulua on editoriala on Gara, txarto dagoenik nik ez dut esango zeren dago izkiriatua korrektoki, nahizta nik uste dut ze KOMUNIKATIVOKI  ahal dela hobetu, redataturik beste modu esatero honetara.  

Eragiteko, lehenik eta behin behar da aritu arduraz eta sendo 

Uste dut, bai, ze horI aukera alternativoa da gehio KOMUNIKATIVOA, hobea.

 

Konforme ez legokena kin nik diodana, mesedez erantzun dezala argudiatuz bere postura.

Ez dakidana da tamalez ea Gara-koek duten irakurriko hau nire gaurko blogekoa. 

Itxaron behar derrigorrez harik azkena

 Dugu irakurtzen gaur ondoko titular hau 

(an Gara, zapatua 17 urria 2026, 17 or, ganik Gara / Donostia) 

KABI, emisio baxuko bertako arrautzak ekoizteko proiektua 

 

Hor tituluan jakiteko zer den KABI, behar dugu itxaron arte azken verbea, proiektua. 

Ahal zen evitatu inkonveniente hori honela edo honelatsu  

 

KABI, proiektua ekoizteko bertako (guk esan ohi dugu bertoko) arrautzak emisio baxukoak 

 

 

Hara zein kasualitatea, 2 orri beranduaga (an 19 or) dugu irakurtzen erdaraz hau titularra 

BSW, la escisión izquierdista que se arrima a la extrema derecha 

ezen 

BSW, la escisión izquierdista que ... 

 

Hau ona litzake aplikatzea an edozein hizkuntza (baita ere an gure eusskara, prefosta).