Tuesday, April 21, 2020

Zein da effectivoago?

Compara ditzagun bi auquerac beguiraric ranking communicativoa (Gara interneten, apirila 21)

Espetxeetako ateak irekitzen ari dira, Mexikotik Iranera, 
Covid-19a aurre egiteko 

eta

Espetxeetako ateak irekitzen ari dira, Mexikotik Iranera, 
aurre egiteko Covid-19ari

at

8 comments:

  1. Anonymous4:36 AM, April 22, 2020

    Baldin "aurre egin" horrek erdarazko "hacer frente" zentzua badu, nahitaez NORI (COVID19ari) behar du.

    ReplyDelete
  2. Erramun Gerrikagoitia4:29 PM, April 22, 2020

    Ez dago dudaric.
    Eta hori gatic harritu naiz iracurtzean Covid 19a ordezta Covid 19aril

    ReplyDelete
  3. kepa10:44 PM, April 22, 2020

    Espetxeetatako hitza ere oker dago, espetxeetako ekarri behar lukeen hor.

    ReplyDelete
  4. Erramun Gerrikagoitia10:37 AM, April 23, 2020

    Esquerrac Kepa, ikusi dut zuri esquer ze nic copiatu nuen tcharto. Zeren, orain ikusiric linkean dathorrena, ipinten du "Espetxeetako ateak ..." eta ez nola ipini nuen nic "Espetxeetatako ateak ...". Eguin nuen huts machanographicoa. Beharco dut corregitu. Esquerrac.

    ReplyDelete
  5. Erramun Gerrikagoitia10:39 AM, April 23, 2020

    Kepa, eguin dut correctionea.

    ReplyDelete
  6. kepa11:51 PM, April 23, 2020

    This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  7. kepa11:56 PM, April 23, 2020

    Bai, errore mekanogrikoaren antza euki dau.

    ReplyDelete
  8. Erramun Gerrikagoitia12:02 AM, April 24, 2020

    Duda baric, Kepa. Zuc ere Kepa izan duzu huts mechanographicoa orain azquenecoan.

    "mekanogrikoaren" ipini duzu ordez-eta "mekanografikoaren". Tranquil, ez dago inor perfecturic.

    ReplyDelete